Prevod od "byla také" do Srpski


Kako koristiti "byla také" u rečenicama:

Ta dívka byla také německá agentka.
Devojka je bila i nemaèki agent.
Nemyslíte, že by to byla také dobrá léčba?
I to bi biIa dobra terapija, zar ne, gðice Ratched?
A naše nová sestřenka byla také na plese?
Je li naša nova roðakinja bila na plesu?
Jak jsem zjistil, krev byla také nezbytná.
Krv koju je trebalo naæi, takoðe je bila nužda.
Zatímco francozská kultura byla dominantní jinde byla kultura ovlivněna outside cultural influence... obzvláště ruskými bohatými autory... anglická kultura jimy byla také ovlivněna.
I dok je francuska kultura u inostranstvu dominirala... naroèito u Rusiji meðu bogatijim slojem... ipak, ni engleska kultura nije bila bez odjeka.
A tak se malý chlapec narodil a byl šťastný, a jeho maminka byla také zase šťastná.
"I, mali deèak se rodio i bio je sreæan. " "I njegova mama je bila sreæna. "
Uvedl, že roztavená ocel byla také nalezena ve WTC 7.
Рекао је да је истопљени челик откривен и на згради СТЦ 7.
Pokud je alkoholička, tak by byla také více náchylná k zvýšené hladině vápníku.
Ako je alkoholièarka, onda je mnogo sklonija hiperkalcemiji.
Kéž bych si byla také tak jistá.
Volela bih da sam i ja tako sigurna.
No, musím přiznat, že s Nen to bylo někdy težký, ale ona byla také... ožrala a děvka.
Priznajem da je Nen umela da bude naporna, ali je bila i... -Pijanica i kurva.
Tam dole byla také moje krev.
Ono tamo je bila i moja krv.
Desátník Barnesová byla také v průzkumném týmu, stejně tak Dr. Volker.
Vodnica Barnes je bila isto u timu. Kao i dr. Volker.
Vy jste tam byla také, zůstala jste ale klidná a byla milá.
Molim? -Bila si tamo. Ostala si mirna.
Matka Lady Elizabeth, Anna Boleynová, byla také luteránka a patřila k reformovaným.
Lejdi Elizabetina majka, En Bolin, je bila takoðe luteranka i reformista.
A stejná Švýcarská kreditka, která zaplatila za ty lety byla také použita při pronajmutí dodávky v Krakově.
Kartica kojom su plaæene karte je takoðer iskorištena da se unajmi kombi u Krakowu.
Ta dívka, kterou jsme s ním našli, byla také... společensky napojena na jednoho člena Politbyra.
Devojka sa kojom je pronaðen je takoðe bila povezana sa istaknutim èlanom Komunisticke partije.
A vy jste do něj byla také zamilovaná, myslím.
I vi ste isto bili zaljubljeni u njega, mislim.
Já byla ráda, že mě vůbec někdo chtěl zachránit a ty bys na mém místě byla také.
Bila sam jako sretna što me itko htio spasiti, a i ti bi trebala biti.
Tohle nebude stačit, protože společně s otřesem mozku byla také způsobena vertikální tržná rána.
Ovo neće moći, jer je također postojala vertikalna posjekotina uz potres.
A dvacátého v noci jste tam byla také hlídat?
I èuvala si decu 20.-og noæu?
Obávám se, že ta exploze byla také prací Tyrského šekelu.
Bojim se da je bomba u cveæari takoðe bila delo tirinskog šekela..
Tohle byla také část tvé rodiny a tys ji nechal zemřít.
Ovo je takoðe bilo deo tvoje porodice i pustio si da umre.
Ne, krev byla také v pořádku.
Ne, i krvni nalazi su normalni.
Hilma af Klint se pohybovala ve spiritistických kruzích, a zúčastňovala se seancí, později byla také médium.
Hilma af Klint se kretala u spiritualistièkim krugovima i, uèestvovala je u seansama, kasnije je takoðe bila i medijum.
A tak byla také zamýšlena, Svatý Otče.
To joj je i bila svrha, Sveti oèe.
Pronásledovala je a našla Libby, akorát, že už to nebyla Libby, protože teď už byla také zelenooký mutant.
Prijateljica je pratila i našla Libi, samo to više nije bila Libi, jer je i ona takoðe zeleonooki mutant.
Mysleli si, že matka ta dvě zabila, protože byla také nemocná.
Mislili su da je majka ubila ostale, jer su bili zaraženi.
Jeho základní poselství byla také jednota, vzájemné propojení všeho a jednota všeho.
već i koja je bila njegova poruka. Njegova osnovna poruka je bila takođe ujedinjenje, povezanost svega i jedinstvo svih.
Tou dobou jsem byla také těhotná.
U to vreme sam takođe bila trudna.
Takže jsem byla také dětským hercem, což zdvojnásobilo roviny prezentace mé identity, protože nikdo nevěděl, že jsem ve skutečnosti byla holka hrající kluka.
Bila sam i dete glumac, što je udvostručilo slojeve glume sopstvenog identiteta, jer niko nije znao da sam zapravo devojčica koja glumi dečaka.
Kromě očividné bolesti a utrpení, tam byla také zdravá dávka smíchu a úspěchů.
Pored očiglednog bola i borbe, postojala je zdrava doza smeha i postignuća.
Vášeň pro vědění, kterou jsem v sobě objevila a která mi umožnila překonat bariéry, jež mě dělily od lepšího života, mi byla také motivací pro projekt Umím číst a psát.
Strast za obrazovanjem, koja mi je omogućila da srušim prepreke do boljeg života, je motivisala moj projekat: Čitam, pišem.
Do praxe jsme uvedli některé nutné směrnice a pravidla. Z části za tím byla také touha ochránit ženy v plodném věku před účastí na lékařských studiích.
Stoga su preko potrebne smernice ili pravila postavljeni na svoje mesto, a deo toga je bila želja da se zaštite žene u plodnim godinama od uključivanja u bilo kakve studije medicinskih ispitivanja.
Fakulta architektury, do které jsem chodil před třiceti lety, stála v ulici, kde byla také úžasná galerie umění navržená skvělým architektem Louisem Kahnem.
Desilo se da je škola arhitekture gde sam studirao pre nekih 30 godina baš preko puta predivne galerije umetnosti koju je dizajnirao slavni arhitekta Luis Kan.
Měla jsem taky to štěstí, že jsem byla také oceňována a podporována některými silnými mužskými vzory, včetně mého otce, bratra, strýců a dědečků.
Такође сам имала довољно среће да ме воле и храбре неки веома важни мушки узори, укључујући мога оца, брата, ујаке и деде.
Tamní doktoři a sestry si všimli, že nejen že přežila, ale byla také velmi chytrá. Udělali z ní tedy zdravotní sestru.
Doktori i sestre su primetili da ona nije samo osoba sposobna da preživi, bila je vrlo pametna i postala je medicinska sestra.
Potom byla také válka v Gát. A byl tam muž veliké postavy, kterýž měl u rukou a u noh po šesti prstech, všech čtyřmecítma, a byl také syn toho obra.
I opet nasta rat u Gatu, gde beše jedan čovek vrlo visok, koji imaše po šest prsta na rukama i na nogama, svega dvadeset i četiri, i on beše takodje roda Rafajevog.
Byla také Anna prorokyně, dcera Fanuelova z pokolení Aser. Ta se byla zstarala ve dnech mnohých, a živa byla s mužem svým sedm let od panenství svého.
I beše Ana proročica, kći Fanuilova, od kolena Asirovog; ona je ostarela, a sedam je godina živela s mužem od devojaštva svog,
1.0896461009979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?